Privacy & Cookie Policy

RIFERIMENTI NORMATIVI

Direttiva 2002/58/CE - relativa al “trattamento dei dati personali e alla tutela della vita privata nel settore delle comunicazioni elettroniche”.
Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 – “Codice in materia di protezione dei dati personali”.
Regolamento (UE) 2016/679 – “Regolamento generale sulla protezione dei dati”.

TITOLARE DEL TRATTAMENTO E RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI

Nell’ambito della consultazione di questo sito possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili. Il “Titolare” del loro trattamento è Compagnia Italiana di Navigazione S.p.A. (di seguito anche la “Società” o il “Titolare”), con sede in Via Larga 26 - 20122-Milano. La informiamo che, il Titolare ha nominato un Responsabile della Protezione dei dati (di seguito anche “RPD”) contattabile al seguente indirizzo email dpo@tirrenia.it.

LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI e TEMPO DI CONSERVAZIONE

I trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la sede del Titolare e sono curati solo da personale tecnico opportunamente incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione. I suoi dati non saranno comunicati a fornitori la cui sede si trova al di fuori del territorio dell’UE. I dati raccolti saranno conservati – per ciascuna tipologia di dati trattati – esclusivamente per il tempo necessario ad adempiere alle specifiche finalità indicate nelle specifiche informative di sintesi visualizzate nelle pagine del sito e predisposte per particolari servizi.

BASE GIURIDICA DEL TRATTAMENTO

I dati personali indicati in questa pagina sono trattati dal Titolare, a seconda del form di compilazione dei dati, per le seguenti basi giuridiche (art. 6, par. 1, lett. a), b) e c) del Regolamento):

• Consenso dell’interessato (ad es. per iscriverla al nostro sistema di newsletter periodica);
• Eseguire un contratto di cui l’interessato è parte ovvero eseguire misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso (ad es. per l’acquisto dei biglietti di navigazione);
• Adempiere ad un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare (ad es. per adempiere agli obblighi fiscali e contabili in merito alla prenotazione da Lei effettuata);

Qualora la base giuridica del trattamento sarà il suo consenso esplicito, Lei avrà sempre il diritto di revocare lo stesso contattando il Titolare.

TIPI DI DATI TRATTATI

• Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente. Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione. I dati potrebbero, inoltre, essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.

• Dati forniti volontariamente dall’utente

L’invio facoltativo, esplicito e volontario di dati personali da parte dell’utente nei form di registrazione presenti su questo sito comporta la successiva acquisizione dei dati forniti dal mittente, necessari per l’erogazione del servizio richiesto. Specifiche informative di sintesi verranno riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.

COOKIE

I cookies sono piccoli files di testo inviati dai siti Internet ai browser di navigazione degli utenti al fine di autenticazioni automatiche, tracciatura di sessioni e memorizzazione di informazioni specifiche riguardanti gli utenti.

Proseguire la navigazione del sito Tirrenia, compiendo un’azione di scorrimento (c.d. scroll down), cliccando su un link o chiudendo il messaggio di avviso sull’utilizzo dei cookie, comporta l’autorizzazione dell’utente all’uso degli stessi, nei modi e con le finalità indicate nella presente sezione.

Visitando tirrenia.it l'utente finale accetta di default il collocamento di cookie nel suo dispositivo da parte di Tirrenia. Tirrenia.it utilizza i cookie per vari scopi alcuni dei quali sono essenziali, in quanto non sarebbe possibile, per esempio, acquistare un biglietto nave senza il loro utilizzo. Se non vuole che tirrenia.it collochi cookie nel suo dispositivo, può rifiutare il loro impiego attraverso le opzioni o impostazioni del browser. In tal caso, è possibile che non possa usufruire (correttamente) di alcune parti del sito web.

COOKIE TECNICI

L’uso di c.d. cookie di sessione è strettamente limitato alla trasmissione di identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) necessari per consentire l’esplorazione sicura ed efficiente del sito. I c.d. cookie di sessione utilizzati in questo sito evitano il ricorso ad altre tecniche informatiche potenzialmente pregiudizievoli per la riservatezza della navigazione degli utenti e non consentono l’acquisizione di dati personali identificativi dell’utente. Comunque, qualora l’utente non desideri ricevere alcun tipo di cookie sul proprio elaboratore, né da questo sito, né da altri, può elevare il livello di protezione privacy del proprio browser mediante l’apposita funzione. Il Titolare ricorda che, in base all’articolo 17 del Regolamento (UE) 2016/679 esiste il diritto di chiedere in qualsiasi momento, a chi fa uso di tali soluzioni, la cancellazione delle informazioni raccolte tramite cookie.

COOKIE TERZE PARTI

Attraverso la navigazione sul sito, l’utente viene edotto del fatto che oltre ai suddetti cookie di proprietà del Titolare, potranno essere installati anche cookie c.d. terze parti.
La gestione delle informazioni raccolte da “terze parti” è disciplinata dalle relative informative cui si prega di fare riferimento.

Cookies statistici (Google Analytics)

Forniti e gestiti da Google per analizzare statisticamente gli accessi al sito.
La raccolta delle informazioni avviene unicamente in forma anonima e aggregata e non sono conservati dati personali degli utenti. È possibile decidere di non utilizzare i cookies di Google Analytics, seguendo le informazioni riportate al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

I cookie statistici di terze parti per chi naviga il nostro sito, sono i seguenti.

Cookie di profilazione

Forniti e gestiti da terze parti per generare specifici messaggi pubblicitari in base alle abitudini di navigazione e agli interessi dei singoli utenti. Tali cookies non utilizzano, tuttavia, dati particolari degli utenti.

GESTIONE DEI COOKIE

Le funzionalità dei cookies possono essere disattivate tramite l’apposita pagina messa a disposizione dalla EDAA (European Interactive Digital Advertising Alliance) http://www.youronlinechoices.com/it/ , oppure agendo sulle impostazioni relative alla Privacy del proprio browser di navigazione.

• Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
• Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie
• Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
• Opera: http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html
• Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT

Si ricorda che è possibile disabilitare in modo selettivo l'azione di Google Analytics installando sul proprio browser la componente di opt-out fornita da Google. Per disabilitare l'azione di Google Analytics, si rinvia al link di seguito indicato: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Fatto salvo quanto precede, è necessario tener presente che la disattivazione dei cookie potrebbe condizionare il corretto funzionamento di determinate sezioni del Sito. 

FACOLTATIVITA’ DEL CONFERIMENTO DEI DATI

A parte quanto specificato per i dati di navigazione, l’utente è libero di fornire i dati propri personali. Tuttavia il loro mancato conferimento può comportare l’impossibilità di ottenere quanto richiesto ovvero una limitazione dell’utilizzo del sito web.

MODALITA’ DEL TRATTAMENTO

I dati personali sono trattati, anche mediante l’ausilio di strumenti automatizzati, per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti. Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati. Il Titolare ha adottato tutte le misure minime di sicurezza previste dalla legge ed ispirandosi ai principali standard internazionali, ha inoltre adottato misure di sicurezza ulteriori per ridurre al minimo i rischi afferenti la riservatezza, la disponibilità e l’integrità dei dati personali raccolti e trattati.

CONDIVISIONE, COMUNICAZIONE E DIFFUSIONE DEI DATI

I dati raccolti potranno essere trasferiti o comunicati ad altre società per attività strettamente connesse e strumentali all’operatività del servizio, come la gestione del sistema informatico. I dati personali forniti dagli utenti che inoltrano richieste di invio di materiale informativo (brochure, materiale informativo, ecc.) sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e sono comunicati a terzi nel solo caso in cui ciò sia a tal fine necessario (società che forniscono servizi di imbustamento, etichettatura, spedizione). Al di fuori di questi casi, i dati personali non saranno comunicati, né concessi ad alcuno, salvo previsione contrattuale o autorizzazione dei soggetti. In questo senso, i dati personali potrebbero essere trasmessi a terze parti, ma solo ed esclusivamente nel caso in cui: a) vi sia consenso esplicito a condividere i dati con terze parti; b) vi sia la necessità di condividere con terzi le informazioni al fine di prestare il servizio richiesto; c) ciò sia necessario per adempiere a richieste dell’Autorità Giudiziaria o di Pubblica Sicurezza. Nessun dato derivante dal servizio web viene diffuso.

DIRITTI DEGLI INTERESSATI

Ai sensi degli articoli da 15 a 22 del Regolamento (UE) 2016/679, Compagnia Italiana di Navigazione garantisce all'interessato il diritto di accesso, di rettifica, di cancellazione, di limitazione del trattamento, di portabilità, di opposizione al trattamento dei propri dati personali.
Il Titolare verifica periodicamente la propria politica relativa alla privacy e alla sicurezza e, se del caso, la rivede in relazione alle modifiche normative, organizzative o dettate dall’evoluzione tecnologica. In caso di modifica delle politiche, la nuova versione sarà pubblicata in questa pagina del sito.

DOMANDE, RECLAMI E SUGGERIMENTI

Chiunque fosse interessato a maggiori informazioni, a contribuire con propri suggerimenti o avanzare reclami o contestazioni in merito alle politiche privacy o sul modo in cui la nostra Società tratta i dati personali, o infine esercitare i diritti di cui agli artt. 15 e ss. del Regolamento (UE) 2016/679, può rivolgersi al Titolare Compagnia Italiana di Navigazione S.p.A., con sede in via Calata Porta di Massa In. Porto snc Capannone Juta – 20122 Milano scrivendo all’indirizzo e-mail privacy@tirrenia.it. Inoltre, La nostra Società ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (RPD), raggiungibile al seguente indirizzo email: dpo@tirrenia.it.